Profile Picture

Ana Lucía

Flag
(386)
México
6:29 PM (GMT-05:00)
Espanhol
69
668
Espanhol
69
668

Fala

Espanhol
Nativo
,
Inglês
C2
,
Francês
B2
,
Mandarim
A1
,
Coreano
A1

Sobre mim

Hello! My name is Ana and I live in Mexico City. I am a professional interpreter and translator as well as a Spanish teacher.
I am passionate about Spanish, my native language, and I have devoted nearly 7 years to study its grammar.
I have been teaching Spanish as a second language since September 2015 (1400+ lessons and counting).
I greatly enjoy sharing my language and helping students from all around the world.

Follow my Facebook to get access to Spanish content, hacks and memes! https://www.facebook.com/doscontodospanish/

Since I am a language student myself, I understand how crucial it is to find a teacher who is willing to help you along the way by listening, being patient and correcting you.
And while I am a grammar enthusiast, I strongly believe that speaking is the best way to learn a language (and this allows you to perfect your grammar at the same time). After all that´s what languages are for!

I have prepared and created materials covering everything you need to start learning or improve your level (por-para, subjunctive, conditionals, conjugations, tener, haber, gustar, etc.).

Maybe you think you are not ready to start speaking Spanish, but I am confident that with the right learning environment and corrections you will be able to take that leap sooner rather than later.

Let´s become a team!


Programação

Experiência de ensino

Iniciante superior
Intermediário
Intermediário superior
Avançado
Mexican Spanish
Teenagers (12-18)
Adults (18+)
Homework
Learning Materials
Lesson Plans
Reading Exercises
Writing Exercises
Accent Reduction
Grammar Development
Interview Preparation
Listening Comprehension
Phonetics
Reading Comprehension
Speaking Practice
Vocabulary Development
Writing Correction

Currículo

Educação

2011 - 2015
Licenciatura en interpretación y traducción
Universidad Tecnológica Americana - Ciudad de México
Combinación de idiomas inglés-español-francés
2008 - 2011
Bachillerato técnico en interpretación y traducción
Universidad Tecnológica Americana - Ciudad de México
carrera técnica

Experiência profissional

2016
Directora del área de traducción
BCTA - Ciudad de México
Gestión de proyectos y edición de traducciones para una asociación sin fines de lucro.
2015
Tutora de español
Online - Ciudad de México
Lecciones de gramática y conversación a mas de 200 estudiantes
2012 - 2013
Intérprete
Language Line - Ciudad de México
Interpretación telefónica inglés-español para bancos, aeropuertos y servicios públicos

Certificações

2017
Miracles of Human Language: Introduction to Linguistics
Universiteit Leiden, Meertens Instituut - en línea
Curso sobre las principales ramas de estudio de la lingüística

Último artigo

Debates populares

Profile Picture
Profile PictureAna LucíaFlagEspanhol2 meses atrás
Comentários: 0Relatar
music
spanish vocabulary
spanish conversation
música en español
Profile Picture
Profile PictureAna LucíaFlagEspanhol3 meses atrás
Comentários: 0Relatar
basic phrases
learning spanish
spanish phrases
quizlet flashcards
beginners
Profile PictureAna LucíaFlagEspanhol10 meses atrás
Comentários: 2Relatar
expressions
frases comunes
echarse