Profile Picture

Sophia

Flag
(4)
map_pinEspanha
11:20 PM (GMT+02:00)
class
Russo
user_group_man_woman
3
time
5
class
Russo
user_group_man_woman
3
time
5

Fala

Russo
Nativo
,
Espanhol
C2
,
Inglês
C1
,
Est√īnio
C1
,
Mandarim
B1

Sobre mim

ūüá™ūüáł
Soy coordinadora y profesora de ruso en un centro de idiomas (en Sevilla, Espa√Īa). Estoy licenciada en filolog√≠a rusa como lengua extranjera, por lo cual siendo nativa de ruso he estudiado met√≥dica de ense√Īar ruso a los extranjero (en este caso a los espa√Īoles e ingleses).
Mis clases est√°n estructurados no solo en teor√≠a si no en mi propia pr√°ctica de ense√Īanza de ruso y las dificultades que suelen tener mis alumnos.

¬ŅA qu√© niveles de estudiantes est√°n orientados mis clases? A los principiantes, intermedios, avanzados y las personas que necesiten un nivel de ruso especifico en alguna √°rea como negocios, ciencias, m√ļsica o necesiten ruso exclusivamente para los viajes. Estoy bastante abierta para dise√Īar clases especiales seg√ļn las necesidades de los alumnos.

La aplicaci√≥n me advierte que debo decir ¬Ņc√≥mo me diferencio como profesora? Bueno, lo primero tanto mis estudios universitarios como profesi√≥n van muy unidas al idioma ruso y la cultura en si. Soy fan de cultura rusa y durante mis a√Īos de ense√Īanza, entend√≠ que para el aprendizaje de idioma es muy importante usar la memoria emocional‚Ķ como canciones, video y por supuesto bromas, no creo que soy s√ļper bromista, pero siempre intento hacer todo lo posible para que mis clases sean divertidas. Para aprender no hace falta sufrir, sino disfrutar y es lo que intento hacer d√≠a tras d√≠a ense√Īar ruso de una manera eficaz y sencilla.

Aparte de mi experiencia de ense√Īanza de ruso en clases en l√≠nea y clases particulares (en Estonia, Espa√Īa y Malasia), trabajo un centro de idiomas (en Sevilla, Espa√Īa) d√≥nde soy profesora y coordinadora del ruso. Tambi√©n traduzco literatura infantil con cooperaci√≥n de una catedr√°tica de universidad de Tallinn.
________________________________________________
ūüáļūüáłūüá¨ūüáßūüá≤ūüáĺ
I am a native Russian language teacher. I have the bachelor’s degree in Russian philology as a foreign language (that basically means I have been studying the methodic to teach foreign students, in my case Spanish and English ones).

Currently I am working as a coordinator and teacher of Russian in the language academy (in Seville, Spain). And also I am cooperating in translation of children’s literature with professor of Tallinn University. All I do is really focused on Russian language, since it is my passion.

Concerning my classes ‚Äď I have structured Russian lessons for the following levels:
1. Beginners
2. Elementary
3. Intermediate
4. Advanced students.
All levels are mainly focused on grammar understanding, listening, conversations and of course on improving functional vocabulary according to your level/needs/expectations. Also I have a wide experience in teaching Business, Intensive and Russian for traveler. If you wish to have classes designed on your own themes according to your needs (science, engineering, music or any other area) I would be happy to help you.

Do not hesitate to contact me for any further information regarding a learning Russian or my availability!

Estatísticas do professor

watchMuito r√°pido
reply100%
place_marker100%
class5
class_blackboard1.0 média de aula
filled_star5.0

Programação

Experiência de ensino

Iniciante
Iniciante superior
Intermedi√°rio
Intermedi√°rio superior
Avançado
Avançado superior
Teenagers (12-18)
Adults (18+)
Curriculum
Homework
Learning Materials
Lesson Plans
Proficiency Assessment
Quizzes/Tests
Reading Exercises
Writing Exercises
Accent Reduction
Business Russian
Grammar Development
Interview Preparation
Listening Comprehension
Phonetics
Reading Comprehension
Speaking Practice
Vocabulary Development
Writing Correction
TORFL

Currículo

Educação

2005 - 2009
Russian philology
Tallinn University - Tallinn, Estonia
theory and methodic of Russian as a foreign language
2007 - 2008
Russian and Spanish philology
Universidad de Granada - Granada, Spain
Russian and Spanish languages

Experiência profissional

2015
Coordinator and teacher of Russian
Centro de Estudios de Asia Oriental - Seville, Spain
Group classes of Russian
2012
private teacher of Russian and Spanish
Skype, private lessons - Spain/Malaysia
private classes