Nicholas Stocco

Flag
(91)
map_pinEspanha
10:45 PM (GMT+02:00)
class
Italiano
user_group_man_woman
15
time
119
class
Italiano
user_group_man_woman
15
time
119

Fala

Italiano
Nativo
,
Francês
C1
,
Inglês
C1
,
Espanhol
C1

Sobre mim

NOTE about the lessons: if my availability on Verbling does NOT suit you, LET ME KNOW and I'll be glad to meet your needs!


Welcome everybody to my profile! I’m Nico and I’m an Italian native speaker.
I have a Degree in Modern Languages and Literatures (English and French), and a Degree Thesis made in the UK about the Contemporary Paganism in the United Kingdom.
During the last years I worked as a journalist for a local newspaper, a freelance writer and translator.
I currently living in Spain, where I’ve been working as a teacher of Italian in a Language School for 2 year, and I'm studying a Master in Literary Translation. I am now a qualified Italian teacher, as I got the CEDILS certification from the University of Venice.
I gained experience in Spain, teaching Italian and learning Spanish at the same time, and it definitely helped me understanding the difficulties of my native language to foreigner students, even though I already knew several issues as I’ve been learning foreign languages for many years.
Actually I can speak fluently Italian, English, Spanish and French but I’m about to start a new language soon!
My lessons: I can adapt my lessons to your specific needs so don’t panic! If you’re a beginner, we’ll start from phonetics, basic grammar and vocabulary, and we’ll go on studying several aspects of the italian culture, literature, history, cuisine. You’ll be able to talk fluently about your life, your past and future desires quickly.
If you already know some Italian, we’ll focus the lessons on improving your skills in talking, speaking and reading, according to your interests and needs.
Furthermore I can help you for the official exams (PLIDA) of Italian, levels A1, A2, B1, B2, C, C2
The material of my lessons is various. Documents, texts, extracts of literature, videos, songs’ lyrics, grammar made by myself and exercises of any kind that will help you get fluent having fun! Yes, ‘cause studying is a matter of interest, of culture, of fun! You’ll learn not only Italian, but also how to cook Italian dishes, how the Italians are, what we enjoy the most, and much more!
I wait for you!
Ciao!

Estatísticas do professor

watchDentro de algumas horas
reply100.00%
place_marker89%
class119
class_blackboard6.9 média de aula
filled_star5.0

Programação

Currículo

schoolEducação

2018
Máster en Traducción Literaria
Universidad Complutense de Madrid - Madrid
Doble título en Traducción Literaria Italiano - Español - Francés
2010 - 2016
Laurea in Lingue, Letterature e Culture Moderne
Università degli Studi di Padova - Padova
Italiano, Inglese, Francese
2005 - 2010
Diploma di maturità scientifica
Liceo Scientifico Galileo Galilei - Adria

briefcaseExperiência profissional

2016
Profesor de Italiano
Granada Language School - Granada
Profesor de Italiano
2016 - 2016
Freelance writer
Upsidedown.mag

diploma_2Certificações

2017
CEDILS
Università Ca' Foscari - Venezia
Certificazione in Didattica dell'Italiano a Stranieri
2017
CAE Cambridge C1
Cambridge University - Granada
CAE Certificate in Advanced English
2018 - 2018
DELE C1
Instituto Cervantes - Granada
Diploma de Español como Lengua Extranjera