Maybe you've listend to these songs but you didn't know there were in French?
https://www.youtube.com/watch?v=oiKj0Z_Xnjc - "Papaoutai" (in correct written French: "Papa où t'es") deals with the absence of a father in the singer's life. It is a dancing-sad song and for me the videoclip and the whole song are a real masterpiece.
https://www.youtube.com/watch?v=iOxzG3jjFkY : "Ego" deals with egocentric people, it is a satire. And it is in French.
https://www.youtube.com/watch?v=ny_YsJUVdBg "L'oiseau et l'enfant" won the Eurovision Song Contest in 1977.. We haven't win since then. Maybe that year with our new representative
https://www.youtube.com/watch?v=K5KAc5CoCuk "Dernière Danse" by Indila is astonishing. It is a very deep song.
I hope you'll all have fun listening and of course don't forget to check the lyrics :) Ask me anything you want !